Vsak svetovni jezik ima svoje besedotvorne posebnosti in unikatne značilnosti. Večina svetovnih jezikov poveže krajše besede v daljše, s čimer nastanejo nove zanimive besede, ki so pogosto pravi izziv za izgovorjavo.
Prvaki v zlaganju besed so Nemci
Morda najbolj znani po svojih dolgih zloženkah so Nemci. Za najdaljše besede v nemškem jeziku veljajo:
- Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft(80 črk), prevod: Zveza podrejenih uradnikov glavne upravne pisarne električnih služb Donavskih parnikov;
- Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung(66 črk), prevod: Odlok o prenosu pristojnosti višjega finančnega predsednika višje finančne direkcije mesta Berlin po 2. odstavku 8. člena uredbe o prometu z zemljišči na zvezni urad za urejanje odprtih premoženjskih vprašanj;
- Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz(63 črk), prevod: Zakon o prenosu nadzora nad označevanjem goveda.
Sicer se tovrstne besede v vsakdanjih situacijah uporabljajo zelo redko in še takrat običajno samo v skrajšanih oblikah. Najdaljša beseda v slovarju nemškega knjižnega jezika z naslovom Duden je beseda Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (36 črk), ki pomeni zavarovanje odgovornosti za motorna vozila.
Guinnessova rekorderka ne prihaja iz Nemčije
V Guinnessovo knjigo je kot najdaljša beseda na svetu vpisana beseda v sanskrtu, ki šteje 195 znakov oziroma 428 znakov, če jo zapišemo v latinici.
निरन्तरान्धकारितदिगन्तरकन्दलदमन्दसुधारसबिन्दुसान्द्रतरघनाघनवृन्दसन्देहकरस्यन्दमानमकरन्दबिन्दुबन्धुरतरमान्दतरुकुलतल्पकल्पमृरकस्तूरिकातिसौरभमेदुरलघुतरमधुरशीतलतरसलिलधारानिराकरिष्णुतदीयविमलविलोचनमयूखरेखापसारितपिपासायासपथिकलोकान्
Besedo najdemo zapisano v literarnem delu Varadambika Parinayam iz 16. stoletja, ki govori o poroki kralja, ki je takrat vladal imperiju Vijayanagarskemu.
Da izgovorite najdaljšo besedo potrebujete dobre 3 ure in pol
Absolutna rekorderka v dolžini je angleška beseda za beljakovino titin –Methionylthreonylthreonylglutaminylarginyl…isoleucine, ki obsega 189.819 črk. Če bi jo želeli izgovoriti, bi za ta podvig potrebovali vsaj 3 ure in pol.
Vendar pa številni lingvisti ugovarjajo, da ne gre za pravo besedo, saj so beljakovine poimenovane po spojinah, ki jih sestavljajo.
Najdaljša beseda, zapisana v oxfordskem slovarju, je tako pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis (45 črk), ki pomeni bolezen pljuč pnevmonultramikroskopiksilikovulkanokonioza, do katere pride zaradi vdihavanja strupenih vulkanskih plinov.
Kateri romanski jezik se lahko pohvali z najdaljšo besedo?
To je španska beseda pentakismyriahexakisquiliotetracosiohexacontapentágono s 56 črkami, ki pomeni 56465-stranski mnogokotnik.
Nedaljša beseda v italijanskem jeziku je precipitevolissimevolmente s 26 črkami, ki pomeni narediti nekaj v naglici, prenagliti se, najdaljša beseda v francoskem jeziku pa ima 25 črk in pomeni neustavno.
Najdaljša beseda v slovenskem jeziku ima 26 črk
To je beseda dialektičnomaterialističen, ki pomeni nanašajoč se na dialektični materializem (dialektomaterialističen pogled na življenje). Sledita ji:
- buržoaznonacionalističen (24 črk)
- starocerkvenoslovanščina (24 črk)
